sunnuntai 31. maaliskuuta 2013

Hot Rod Art 2013 (American Car Show 2013) 3. päivä / Day 3

Kolmas näyttelypäivä on pyörähtänyt käyntiin. Tänään sunnuntaina on odotettavissa rauhallisempi näyttelypäivä, kun näyttelyn ohjelma on suunnattu lapsiperheille. Sunnuntai on periteisesti ollut ns. "Naisten päivä", jolloin kaikki naiset saavat 50% alennuksen sisäänpääsylipun hinnasta. Perheiden äitejä hemmotellaan  myös Skandinavian Hunksien esityksillä. Myös Miss Hot Rod 2013 valitaan tänään iltapäivällä.


Vähän skögöä purkissa. 

Aamunhan voi aloittaa vaikka kaatamalla maalipurkin lattialle ja kengille. You can start your day like dropping a can of paint on the floor and  on your shoes


Some lettering for the Miss Hot Rod banner. Misseille nauhaa.

Jussi tekstaa. Jussi in doing some lettering.


Lettering by Pekka Wizzzard.

Tiina is making a signature for the Nalle's birthdaypresent. Tiina tekstaa nimensä Nallen synttärilahjaan.

Airbrushwork by Perttu Papunen

Our customers leatherjacket. This guy makes tattoos too.  Sari & Sari are making their signatures for the Nalles birthdaypresent.


One famous American pinstriper?

Thomas Westerlund and a new panel.





Jeppe from FAW, very talented artist from Finland.

Easter eggs

Truefalmes by Jeppe

Flames by Jeppe.


lauantai 30. maaliskuuta 2013

Hot Rod Art 2013 (American Car Show 2013) day 2

Näyttelyn toinen päivä alkoi kymmeneltä aamulla. Arvon taitelijoita alkoi valua hyvin nukutun yön jälkeen pöytiensä taakse, Tänään lisäämme tänne blogiin hieman kuvia myös meitä kiinnostavista ajoneuvoista ja muista huomionarvoisista jutuista.


Eero Kumanto.

Pete pääsi maalaamaan kilpurin kojelautaa.

Tyylikäs sivellinboxi. Pete Tuovinen.

Platu ja scallopit.



Ollin Citroen rod. Dare to be different.

Petri Terhon Cadillac

Rodikalustoa.

Paikalla on myös elävää musiikkia.



Tiina is making translations. Tiinaa naurattaa vielä tässä vaiheessa.
The blog in the blog.

Nokia yhdistää. Nokia - connecting people?

Thomas Westerlund using his new Hanson King 13


The art of Thomas Westerlund.

Eero is sketching. Eero hahmottelee.


Our products. Meidän omia tuotteita.


Look daddy, no hands!

Sari jakaa pian avattavan erikoiskirjakaupan avajaismainoksia. Kustomkulture.fi



 Platu ja Sari palvelevat asiakkaita osoitteessa Keiteleentie 12 Helsingissä (Vallila)


Tämä on nyt vain niiiiin hieno. This chopper is so cooool.












perjantai 29. maaliskuuta 2013

Hot Rod Art 2013 (American Car Show 2013)

Pinstriping Finland pakkasi kauppansa jälleen kerran pakettiautoon ja siirsi kamat Helsinkiin - jo kolmannen kerran tänä vuonna. Tällä kertaa kohteena on Messukeskus ja Hot Rod Art, joka on ollut osana American Car Show:ta jo vuosia.
Hot Rod Art osastolla on Pinstriping Finlandin kera Platu Kustom Kulture kaupan kanssa, Pekka Wizzzard, Thomas Westerlund, Miia Marttinen, Eero Kumanto, Pete Tuovinen, Rille, valokuvaaja Miikka Antrell ja karkatyristi Teppo Järvi. Myös Joona Hammin valokuvia on näytillä.
Ohessa hieman tunnelmia ja kuvia, joita lisätään tähän blogiin pitkin viikonloppua.

Pinstriping Finland packed the van and moved the whole store once again to Helsinki Exhibition Center to join The American Show 2013. We're spending the Easter Holidays with the awesome Hot  Rod Art Artists Pekka Wizzzard, Thomas Westerlund, Miia Marttinen, Eero Kumanto, Pete Tuovinen, Rille, Miikka Antrell, Teppo Järvi and Platu's Kustom Kulture Shop.

Stay tuned, we're updating new pics during the weekend!

Kalusteet paikallaan, mutta hylly pitäisi vielä täyttää. Kello on n.10. perjantaiaamulla.
Getting the shop ready for the show. Still much to do and it's already 10 am on Friday morning.

No perhana, ei auta laiskotella - töihin on tultu.
No time to relax, we're here to work!



Hetkeä ennen ovien avaamista kaikki on valmista. Tervetuloa ostoksille!
We made it! Everything is ready for some serious shopping. Welcome!

Platu on saanut kauppansa kondikseen jo illalla. Aamulla voi ottaa rennommin.
Platu was an early bird and got everything ready last evening.


Täällä vartioin minä!
Beaware of the mad pinstriper Pekka-Wizzz!

Hetkeä ennen, kun yleisö päästetään sisään.
Those calm little moments before the storm...

Miikka & Teppo.
Hallin ovet avattiin kello 12 ja väkeä alkoi kertyä sisään. Kävin ulkona viemässä rannekkeet Thomasille ja hänen vaimolleen ja ulkona oli todella pitkä jono odottamassa sisäänpääsyä.

The show opened at 12 am and lots of people were already waiting and queueing outside. 


Etualalla Rille, sitten Pete ja Miia.
Rille in the front,  then Pete and Miia.

Neiti Marttisen taidetta.
Miss Marttinen and her artwork.


Pete Tuovinen ja upeat paneelit.
Pete Tuovinen's cool, curved panel.

Platu & Sari.

Eero Kumanto, lahjakas taiteilija ja erikoismainintana Fingerpori sarjakuvasta tutun Stalin 1200 auton pienoismallin tekijä. Eero Kumanto, very talented artist and scale modeller looks a bit...um...surprised?

Rille ja hienot skeittilaudat.
Neat skateboards by Rille.

Ei tartte auttaa......
And up on the wall it goes!



Tämän blogin kirjoittajan taidetta.
Some of my artwork.

Blogin kirjoittaja Jussi. Innokas bloggaaja tarvitsee rannetuen. On tämä some ihmeellinen juttu.
Jussi the blogger.
Eero "Fingerpori" Kumanto
Peek-a-Boo! 

Hannu kaupoilla.
Business, business...

Tää bloggeri ei anna kääntää kuvaa. No, jos olet joskus miettinyt, miltä Luppe näyttää kyljellään, niin tältä. Jimmy ja Luppe.
Damn picture! Luppe "Mr. American Car Show" and Jimmy sideways.

Yleisöä ihan kivasti.

Tuon sinipaitaisen Pekan auto ja asuntovaunu on V8-Magazinen osastolla. Tuo ruutupaitainen Pekka on sen straipannut Tinin kanssa.

Riemu Design.



Petrissä on jotain pyhää, valopää =). Hieno, kaareva paneli.
Better picture of Petri's curved panel.

Lisää kuvateksti, Ei tähän ole mitään lisättävää.
Well...This picture tells more than words.

Tepon karikatyyrejä.
Some caricatures by Teppo.

Valokuvaaja Miika lounastauolla.
Photographer Miika having lunch.